Le Traducteur des Noms de Ligue 1

TNL #28 – Raphaël Desjours

TNL #28 – Raphaël Desjours

Par | 30 juin 2011 à 12:07 | Pas de commentaire

Des jours, il faudra en compter pour Raphaël Dias (Sochaux). L'attaquant français originaire du Portugal a bien du mal à bénéficier de la politique ouvertement assise sur la formation pratiquée les Sochaliens. A côté des Marvin Martin, Ryad Boudebouz, Maïga et Brown...

Posté dans Le Traducteur des Noms de Ligue 1, Le vestiaire

TNL #27 – Victor-Hugues Montagneux

TNL #27 – Victor-Hugues Montagneux

Par | 30 juin 2011 à 11:55 | Pas de commentaire

1m78 pour 76kg. Le Colombien Victor-Hugo Montaño (Stade Rennais) n'est pas ce qu'on peut appeler une montagne de muscles, préférant plutôt prendre la poudre (blanche) d'escampette dans le dos des défenses adverses. Témoin ce choc violent contre le gardien olympien...

Posté dans Le Traducteur des Noms de Ligue 1, Le vestiaire

TNL #26 – César Maigre

TNL #26 – César Maigre

Par | 22 juin 2011 à 10:27 | Pas de commentaire

Il y avait Grand Corps Malade. Il y a désormais Petit Corps Fragile, aka l'ancien Lyonnais César Delgado. L'Argentin, qui vient de filer à Monterrey au Mexique, n'a pas été conservé par l'OL, principalement en raison de sa forte propension à squatter l'infirmerie de Tola...

Posté dans Le Traducteur des Noms de Ligue 1, Le vestiaire

TNL #25 – Jaroslav Alarma

TNL #25 – Jaroslav Alarma

Par | 21 juin 2011 à 1:14 | Pas de commentaire

C'est peu dire que cette saison, les Girondins de Bordeaux ont frôlé le ridicule, en entrevoyant longtemps le spectre d'une fin de championnat au couteau où la moindre mauvaise série les aurait mis à portée de fusil des équipes luttant pour le maintien. Et pourtant, tout...

Posté dans Le Traducteur des Noms de Ligue 1, Le vestiaire

© 2010 A la Culotte. Tous droits réservés.